что происходит
10 October 2025 13:30![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
magteltОчередная остросоциальная песня в исполнении любимой Жюстин
https://paradis-des-albatros.fr/?poeme=clement/les-traine-misere
И неприятная песня о том, как начинания, вознесшиеся мощно, сворачивают, кхм, в сторону. Каждое утро.
https://www.paroles.net/les-ogres-de-barback/paroles-tous-les-matins-immondes
И Youenn Gwernig, потому что Франция без кельтов - как спальня без окон.
Вот еще такую штуку нашла, перерывая переводы египетской Сказки о потерпевшем кораблекрушение. Мне сказали, что к оригинальному тексту она имеет очень условное отношение, но мне этот перевод сам по себе нравится (Коростовцев М.А.). Он звучит, как звучит хорошая поэзия, и генерирует... что-то такое, не буду обозначать словами.
http://izbakurnog.historic.ru/books/item/f00/s00/z0000008/st002.shtml
https://paradis-des-albatros.fr/?poeme=clement/les-traine-misere
И неприятная песня о том, как начинания, вознесшиеся мощно, сворачивают, кхм, в сторону. Каждое утро.
https://www.paroles.net/les-ogres-de-barback/paroles-tous-les-matins-immondes
И Youenn Gwernig, потому что Франция без кельтов - как спальня без окон.
Вот еще такую штуку нашла, перерывая переводы египетской Сказки о потерпевшем кораблекрушение. Мне сказали, что к оригинальному тексту она имеет очень условное отношение, но мне этот перевод сам по себе нравится (Коростовцев М.А.). Он звучит, как звучит хорошая поэзия, и генерирует... что-то такое, не буду обозначать словами.
http://izbakurnog.historic.ru/books/item/f00/s00/z0000008/st002.shtml
