удивительная ловушка для прилагательных

русский перевод
https://royallib.com/read/finney_dgek/udivitelnaya_lovushka_dlya_prilagatelnih.html#0

( English text here )

☼‿☼

***
Приближается
Самая длинная ночь -
Свернуться и спать

***
Йоль на пороге
Падуб, омелу и плющ
Елка заменит

***
Как повезло мне
С тобой одновременно
Жить в этом мире

Тим Талер

Прочла замечательную совершенно штуку. Она формально детская, но в ней достаточно того, что считывается уже взрослыми, а детьми просто наматывается куда-то про запас - как и в любой по-настоящему хорошей детской книжке, собственно. И дидактическое с нравоучительным очень умеренны, не накидываются на читателя (что, по-моему, тоже обязательная составляющая хорошей книги, если это, конечно, не Беллок. С Макдональдом было местами сложно в этом смысле, да и с Льюисом тоже. А Туве Янссон всякой такой фигней не страдала вообще.)
 
Пока Треч восхищался святой дисциплиной иконописцев, Тим открыл малый мир, тайно живший на этих досках: улыбающихся собачонок, подмигивающих грифов, веселых птиц и смеющиеся лилии. Ему вспомнилась фраза, которую он слышал в гамбургском кукольном театре: "Так человек природой награжден: когда смешно, смеяться может он!" Здесь было все наоборот: смеялись звери, а человек глядел на мир сурово и беспощадно.

http://lib.ru/TALES/KRUS/tim_taler.txt_with-big-pictures.html